Nakamura debutó profesionalmente en 1997 de la mano del entrenador español Xabier Azkargorta en el club japonés Yokohama Marinos, y en 2002 pasó a la Serie A italiana con el Reggina Calcio, donde llegó a anotar 11 goles. El mediocampista, que milita actualmente en el Yokohama FC, en segunda división de la liga japonesa (J-League) pero que logró el ascenso este domingo, terminará la temporada con su equipo antes de dejar el fútbol profesional, confirmaron hoy fuentes cercanas al deportista a medios locales.
